Schubert Revisited: Lieder arranged for baritone and orchestra

Matthias Goerne, einer der großen Interpreten von Schuberts Liedern, legt mit seinem neuesten Album für die Deutsche Grammophon eine bemerkenswerte Premiere hin: Der deutsche Bariton präsentiert Franzs Schuberts Lieder in völlig neuen Fassungen für Gesang und Orchester. Arrangiert wurden die Stücke von Goernes langjährigen Recital-Partner Alexander Schmalcz. Die sorgfältig zusammengestellte Auswahl von neunzehn Liedern umfasst so bekannte Lieder wie „An Silvia“, „Der Tod und das Mädchen“ und „Erlkönig“, aber auch die drei erhabenen „Gesänge des Harfners“, deren Texte aus Goethes „Wilhelm Meister“ stammen und die noch nie orchestriert wurden. Die neuen Orchestrierungen werden von den Musikern der Deutschen Kammerphilharmonie Bremen zum Leben erweckt. „Schubert Revisited“ spiegelt Goernes tiefes Gefühl für Schuberts einzigartige Mischung aus formaler Logik, expressiver Nuance und musikalischer Erfindung wider. Die emotionale Wirkung von Goernes Interpretationen wird hier durch das breite Spektrum an instrumentalen Farben und Texturen bereichert, die Schmalcz in die Auswahl der Lieder auf dem Album einbringt. „Die Auswahl an Liedern bekommt eine klangliche Dimension, die das Klavier so nicht darstellen kann. Das heißt nicht, dass sie besser ist, sondern anders“, sagt der Sänger.

Tracklist:

1. An Sylvia, D. 891 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

2. Schäfers Klagelied, D. 121 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

3. Ganymed, D. 544 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

4. Fahrt zum Hades, D. 526 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

5. Schatzgräbers Begehr, D. 761 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

6. Der Tod und das Mädchen, D. 531 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

7. Erlkönig, D. 328 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

8. Wandrers Nachtlied, D. 224 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

9. Grenzen der Menschheit, D. 716 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

10. 3 Gesänge des Harfners, D. 478 (Arr. Schmalcz)

No. 1, Wer sich der Einsamkeit ergibt (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

11. 3 Gesänge des Harfners, D. 478 (Arr. Schmalcz)

No. 2, Wer nie sein Brot mit Tränen aß (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

12. 3 Gesänge des Harfners, D. 478 (Arr. Schmalcz)

No. 3, An die Türen will ich schleichen (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

13. Das Heimweh, D. 851 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

14. Pilgerweise, D. 789 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

15. Abendstern, D. 806 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

16. Alinde, D. 904 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

17. Stimme der Liebe, D. 412 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

18. Des Fischers Liebesglück, D. 933 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)

19. An die Entfernte, D. 765 (Arr. Schmalcz for Baritone and Chamber Orchestra)